Bizi Pinterest'ten Takip Edebilirsiniz! (Hesabımız Değişti!)TIKLAYIN



 
Konuyu Oyla:
  • Toplam: 0 Oy - Ortalama: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
İngilizce Çeviri
01.03.2014, 14:19
Yorum: #1
Öneri - Fikir İngilizce Çeviri
''fakat tavşan uyanmıştır ve olanların rüya olduğunu anlamıştır ve çok üzülmüştür.''

Bu cümleyi çevirebilir misiniz arkadaşlar.

SERKAN ABİ: But the rabbit woke up and it understand this ones and it is very upset.

böyle çevirdi sizce doğrumu doğru gibi geldi bana.
Alıntı
01.03.2014, 14:20
Yorum: #2
Cvp: İngilizce Çeviri
Şu mışlı anlatımı ingilizce de nasıl yapabilirim bilmiyorum. Ondan dolayı zaman konusunda yanlışım olabilir.

Alıntı
01.03.2014, 14:21
Yorum: #3
Cvp: İngilizce Çeviri
Çok karışık. Zaten yandex ve google'ın çevirilerine yazıyorum sallıyor bir şeyler.
Alıntı
01.03.2014, 15:04
Yorum: #4
Cvp: İngilizce Çeviri
"But rabbit was awakened and has been noticed was ones dream and he very was upset" benden de çıktı Açık Ağızlı Gülümseme

[Resim: WXXS5I5.gif]
Alıntı
01.03.2014, 15:09
Yorum: #5
Ynt: İngilizce Çeviri
Simdi hangisi arada kaldim Açık Ağızlı Gülümseme
Alıntı
01.03.2014, 15:20
Yorum: #6
Cvp: İngilizce Çeviri
Hımm sitenin kahramanı geçmiş zaman olarak almış birde ben niye 2.cümleyi bu kadar sallamışım şimdi fark ettim ben olanları anladı olarak çevirmişim Açık Ağızlı Gülümseme

Alıntı
01.03.2014, 15:21
Yorum: #7
Cvp: İngilizce Çeviri
woke deil de wake up olmasın o Gülümseme doğru kurmuş cümleyi.

Gururun başIadığı yerde sevgi son buIur.

l
Alıntı
01.03.2014, 15:22
Yorum: #8
Ynt: İngilizce Çeviri
Hikayeye tavsan uyandi ve öldü olarak bitirdim Açık Ağızlı Gülümseme
Alıntı
01.03.2014, 15:22
Yorum: #9
Cvp: İngilizce Çeviri
2. cümleyi "it understand that this ones are dream" olarak değiştiriyorum Açık Ağızlı Gülümseme

Alıntı
01.03.2014, 15:26
Yorum: #10
RE: İngilizce Çeviri
Ingilizceciye sormak gerek. Bunlari okusa Açık Ağızlı Gülümseme yanlis bisey solesek "Okulda siddet var simdi size onu yapcam haa!" Diyor. Açık Ağızlı Gülümseme

Her türlü torrent sorunu vb. için ilk yetkili ile irtibata geçiniz.
Alıntı

ÜYE OLMADAN YORUM YAPABİLİRSİNİZ. "YA DA BİR DİSQUS HESABI AÇIN" TIKLAYIN ARDINDAN 'Konuk olarak yorum yapmak istiyorum' TİKLEMENİZ YETERLİ



Anahtar Kelimeler

İngilizce Çeviri zamunda, utorrent, torrent indir, best torrent sites 2018, best torrent, torrent program, hızlı indir, hızlı torrent indir, hızlı oyun indir, İngilizce Çeviri full film indir, uptobox mega.co.nz 1fichier türkçe dublaj


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  İngilizce Ödevine bir Yardım ? LastWorld 1 1,556 27.11.2014 22:22
Son Yorum: Aday
  İngilizce Çeviri Lazım :) LastWorld 7 2,779 02.10.2014 18:38
Son Yorum: LastWorld
  İngilizce Ödevine Bir Yardım LastWorld 2 1,727 21.09.2014 14:28
Son Yorum: LastWorld
  Huzurevindeki Yaşlılardan İngilizce Öğrenin Razor58 4 2,003 11.05.2014 10:50
Son Yorum: Razor58
  İngilizce Thanatos 14 4,991 30.03.2014 22:46
Son Yorum: Selfie



Şu anda bu konuyu okuyanlar: 1 Ziyaretçi

İletişim Zamunda Torrent Yukarı Git Arşiv RSS Beslemesi
Hakkımızda
    Sitemiz; hukuka, yasalara, telif haklarına ve kişilik haklarına saygılı olmayı amaç edinmiştir. Sitemiz, 5651 sayılı yasada tanımlanan "Yer Sağlayıcı" olarak hizmet vermektedir. İlgili yasaya göre, site yönetiminin hukuka aykırı içerikleri kontrol etme yükümlülüğü yoktur. Bu sebeple, sitemiz "Uyar ve Kaldır" prensibini benimsemiştir. Sitemizdeki diğer tüm ticari markalar ve telif hakları firma sahiplerine aittir. Her türlü şikayeti [email protected] mail adresimizden bize iletin 3 iş günü içerisinde yanıt alacaksınız.


    Devamını Oku
Sosyal Medya Hesaplarımız
    Copyright